[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces”][vc_column][trx_widget_slider engine=”revo” alias=”main-slider”][/trx_widget_slider][/vc_column][/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=””][vc_column][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”1″ css=”.vc_custom_1618985411347{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;background-image: url(https://giuseppebelligero.com/wp-content/uploads/2021/01/giuseppebelligero.jpeg?id=1773) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}”][vc_column fix_column=”” hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1604766401117{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_empty_space height=”4.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_row_inner hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1508843641414{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}”][vc_column_inner width=”5/12″ hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1604766421309{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”7/12″ hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1508843646838{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;background-color: #f3f5f9 !important;}”][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2.2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][trx_sc_content size=”70p” float=”center” number_position=”br” title_style=”default” link_style=”default”][trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h2″ link_style=”default” title=”La ((qualità)) || a portata di clic!”][vc_empty_space height=”2.3em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_column_text]Se cerchi una soluzione linguistica ad-hoc che soddisfi le tue esigenze comunicative con tempestività, affidabilità e qualità impeccabile, sei nel posto giusto.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”2.8em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][trx_sc_button type=”default” new_window=”” icon_position=”left” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”” link=”/interprete-e-traduttore/” title=”Scopri di più”][/trx_sc_content][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2.2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height=”4.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=””][vc_column][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” scheme=”dark” hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1733922102862{background-image: url(http://prolingua.themerex.net/wp-content/uploads/2017/10/bg.jpg?id=620) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2.8em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h1″ link_style=”default” scheme=”dark” title=”La chiave per il tuo ((successo))”][vc_empty_space height=”3.1em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]Hai bisogno di un interprete per il tuo congresso o fiera? Hai bisogno di tradurre il manuale del tuo ultimo prodotto o di localizzare il tuo sito web? Hai bisogno di una voce per i tuoi spot e corsi di formazione? Sono la soluzione che cercavi.

Profondamente innamorato del mio lavoro, ti aiuterò ad abbattere le barriere linguistiche e mi occuperò di curare minuziosamente ogni aspetto della comunicazione, consigliandoti la modalità più efficace e adeguata per la tua particolare esigenza.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”1″ hide_on_notebook=”1″ hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=””][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]Potrai contare su di me non solo per le tue traduzioni e interpretazioni (traduzione orale in tempo reale) dall’inglese, francese e spagnolo alla mia lingua madre, l’italiano, ma anche per servizi di trascrizione e respeaking.

Principalmente attivo in Spagna (Barcellona, Valencia) e in Italia (Milano, Roma, Bari), raggiungo volentieri i miei clienti in Europa e in tutto il mondo.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height=”24em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1502699781255{background-color: #f3f5f9 !important;}”][vc_column][trx_sc_content size=”100p” float=”center” push=”large” push_hide_on_tablet=”” push_hide_on_mobile=”” number_position=”br” title_style=”default” link_style=”default”][trx_sc_services type=”default” featured=”image” featured_position=”top” hide_excerpt=”” no_margin=”” icons_animation=”” popup=”” orderby=”post_date” order=”desc” slider=”” title_style=”default” link_style=”default” columns=”4″ ids=”248,902,903,904″][/trx_sc_content][vc_empty_space height=”2.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”1.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”0.8em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][vc_separator color=”custom” css=”.vc_custom_1508426349820{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}” accent_color=”#d5d9e2″][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1502717415690{background-color: #f3f5f9 !important;}”][vc_column width=”1/2″][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h2″ link_style=”default” title=”Perché scegliere me”][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_single_image image=”1671″ img_size=”full”][vc_empty_space height=”2.8em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][trx_sc_services type=”timeline” featured=”number” featured_position=”left” hide_excerpt=”” no_margin=”” icons_animation=”” popup=”” cat=”37″ orderby=”post_date” slider=”” title_style=”default” link_style=”default” count=”4″ columns=”1″][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h2″ link_style=”default” title=”Settori di specializzazione”][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_toggle title=”Audiovisivo” style=”rounded” open=”true”]Traduzioni, Adattamenti e Sottotitoli per cinema, serie TV e teatro, Voice-over, Trascrizioni.[/vc_toggle][vc_toggle title=”Marketing” style=”rounded”]Marketing generale, Copywriting, Hotel, Turismo, Compagnie aeree, Comunicazione aziendale, Abbigliamento e gioielli, Prodotti di consumo, Alimenti e bevande, Nutrizione, Sport, CV.[/vc_toggle][vc_toggle title=”Localizzazione” style=”rounded”]Siti web, Software, App, Videogiochi, Guide di aiuto
.[/vc_toggle][vc_toggle title=”Tecnico” style=”rounded”]IT, Hardware e Software, Manuali d’uso, Specifiche dei prodotti, Brevetti.[/vc_toggle][vc_toggle title=”Biomedico” style=”rounded”]Contenuti di ambito medico rivolti al paziente, Moduli di consenso informato, Protocolli.[/vc_toggle][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][trx_sc_button type=”default” color_style=”dark” new_window=”” icon_position=”left” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”” link=”/preventivo-online-di-traduzione/” title=”Contattami”][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1502716510298{background-color: #f3f5f9 !important;}”][vc_column width=”1/2″ offset=”vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″][vc_single_image image=”1679″ img_size=”full”][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2.3em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][/vc_column][vc_column width=”1/2″ offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h2″ link_style=”default” title=”Solo professionisti || nativi e specializzati”][vc_empty_space height=”1em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”1.3em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][vc_column_text]Se hai bisogno di una soluzione linguistica in altre aree di specializzazione e in lingue diverse da quelle con cui lavoro, come ad esempio tedesco, portoghese, catalano, cinese, giapponese, turco, greco, russo, arabo, niente paura, sarò comunque felice di aiutarti e gestire il tuo progetto grazie a una splendida rete di colleghi fidati.[/vc_column_text][vc_empty_space height=”1.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”1.3em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][trx_sc_button type=”default” new_window=”” icon_position=”left” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”” link=”/preventivo-online-di-traduzione/” title=”Lavoriamo insieme”][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2.3em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][/vc_column][vc_column width=”1/12″ fix_column=”” offset=”vc_col-lg-1 vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” scheme=”dark” hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1733923101834{background-image: url(http://prolingua.themerex.net/wp-content/uploads/2017/10/bg.jpg?id=620) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2.8em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][trx_sc_title title_style=”default” title_tag=”h1″ title_align=”center” link_style=”default” scheme=”dark” title=”I miei ((clienti)), i miei ((progetti)), || le mie ((lingue))”][vc_empty_space height=”4em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_row_inner][vc_column_inner width=”7/12″][cq_vc_hotspot image=”1690″ position=”30%|18%,62%|28%,27%|51%,55%|50%,22%|75%” iconbackground=”rgba(255,255,255,0.1)” circlecolor=”#21e7ea” ispulse=”no” tooltipstyle=”light”][hotspotitem]
North America
43%
[/hotspotitem]
[hotspotitem]
Latin America
13%
[/hotspotitem]
[hotspotitem]
Europe
26%
[/hotspotitem]
[hotspotitem]
Africa
6%
[/hotspotitem]
[hotspotitem]
Eurasia
11%
[/hotspotitem][/cq_vc_hotspot][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/12″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”1″ hide_on_notebook=”1″ hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=””][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4/12″][vc_empty_space height=”1em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_progress_bar values=”%5B%7B%22label%22%3A%22Italiano%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Inglese%22%2C%22value%22%3A%2290%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Francese%22%2C%22value%22%3A%2293%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Spagnolo%22%2C%22value%22%3A%2290%22%7D%5D” bgcolor=”bar_blue” narrow=”1″ units=”%”][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height=”6em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”0.6em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”6em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][vc_single_image image=”1673″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”1.8em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][trx_sc_title title_style=”accent” title_align=”center” link_style=”default” description=”“Il y a quelques mois, le Bureau International de l’Universidad Europea de Valencia, a requis les services de M. Giuseppe Belligero pour une traduction de l’espagnol vers l’italien d’un document informatif à destination de nos étudiants italiens. Nous avons non seulement reçu la traduction en un temps record mais en outre de cela, la qualité de celle-ci fût excelente. À l’avenir, nous compterons à nouveau sur ce professionnel pour d’autres travaux de traduction.””][vc_empty_space height=”1.7em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][trx_sc_title title_style=”accent” title_align=”center” link_style=”default” description=”Emmanuël Hazé ” css=”.vc_custom_1604764172158{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][trx_sc_title title_style=”accent” title_align=”center” link_style=”default” subtitle=”Directeur du Département de Langues et Mobilité Internationale Universidad Europea de Valencia”][vc_empty_space height=”0.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”0.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”0.5em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][/vc_column][/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” el_class=”zero_height”][vc_column][/vc_column][/vc_row]